بوابة تكنولوجيا التعليم أول بوابة عربية تهتم بتكنولوجيا التعليم والتعليم الإلكتروني منذ عام 2003
كثيرا ما يستخدم من نراسلهم اختصارات إنجليزية للدلالة على كلمات وربما جمل بحروف قليلة ، لكن المشكلة لو أننا لم ندر ما دلالة هذه الحروف ، فعندها نواجه مشكلة في فهم الرسالة ، لذلك فأسمحوا لي أن أضع بين أيديكم أهم الاختصارات المستخدمة في رسائل البريد الإلكتروني والمحادثات النصية :
| المختصر | المعنى الإنجليزي | المعنى العربي |
| ASFAIK | As far as I know. | على حسب ما أعرف |
| ASL | Age, sex, location | السن، النوع، المكان |
| ASAP | As soon as possible | بأقرب ما يمكن |
| AFK | Away from keyboard | بعيدا عن لوحة المفاتيح |
| BAC | Back at computer | سأعود للكمبيوتر |
| BBIAB | Be back in a bit | سأعود بعد قليل |
| BBL | Be back later | سأعود لاحقا |
| BC | Be cool | كن هادئا |
| BRB | Be right back | سأعود حالا |
| BRH | Be right here | سأكون هنا حالا |
| BTDT | Been there, done that | كنت هناك، وفعلت ذلك |
| B4 | Before | قبل |
| BF | Boyfriend | صديق |
| BTW | By the way | بالمناسبة |
| BFN | Bye for now | وداعا الآن |
| CMIIW | Correct me if I’m wrong | راجعني إن أخطأت |
| QT | Cutie | شخص مرح |
| EAK | Eating at keyboard | آكل وأنا أكتب علي لوحة المفاتيح |
| EOD | End of discussion | نهاية المناقشة |
| EOL | End of lecture | نهاية المحاضرة |
| FWIW | For what it’s worth | من أجل ما يستحق |
| FYI | For your information | ضع في اعتبارك |
| FOAF | Friend of a friend. | انه صديق |
| GF | Girlfriend | صديقة |
| GFN | Gone for now | سأذهب الآن |
| GG | Good game | مباراة جيدة |
| GL | Good luck | حظاً موفقاً |
| GM | Good move/match | حركة (في الشطرنج) /مباراة جيدة |
| G2G | Gotta go | علي أن أذهب |
| GMTA | Great minds think alike | العباقرة يفكرون بطريقة متشابهة |
| GAS | Greetings and salutations | التحية |
| HAGD | Have a good day | يوما سعيدا |
| HF | Have fun | استمتع بوقتك |
| IK | I know | أعرف |
| IC | I see | إني أرى |
| IS | I’m sorry | آسف |
| IAGW | In a good way | بطريقة جيدة |
| IMHO | In my humble opinion | في رأيي المتواضع |
| IOW | In other words | بعبارة أخرى |
| IRL | In real life | في الواقع |
| J/K | Just kidding | مجرد مزحة |
| L8R | Later | فيما بعد |
| LOL | Laugh out loud | الضحك بشدة |
| LMK | Let me know | فلتعلمني |
| LYK | Let you know | سأخبرك |
| NP | No problem | لا مشكلة |
| NOYB | None of your business | ليس من شأنك |
| N2M | Not too much | ليس كثيرا |
| OMG | Oh my gosh | يا إلهي |
| OIC | Oh, I see | فهمت |
| PPL | People | الناس |
| PLZ | please | من فضلك |
| ?4U | Question for you | لدي سؤال أود طرحه عليك |
| ROTFL | Rolling on the floor laughing | لقد أضحكتني بشدة |
| CYA | See Ya | إلى اللقاء |
| CU | See you | إلى اللقاء |
| SYSOP | System Operator | مشغل النظام |
| TMA | Take my advice | لتهتم بنصيحتي |
| TCO | Taken care of | لقد اعتنيت بـ |
| TTYL | Talk to you later | سأحدثك فيما بعد |
| TYVM | Thank you very much | شكرا جزيلا |
| TY | Thank you | شكرا لك |
| TIA | Thanks in advance | شكرا مقدما |
| THX | Thanks | شكرا |
| W8AM | Wait a minute | انتظر لدقيقة |
| W8 | Wait | انتظر |
| WTG | Way to go | توجد طريقة |
| WB | Welcome back OR Write back | مرحبا مرة أخرى أو سأكتب لك مرة أخرى |
| Y | Why | لماذا ؟ |
| WRT | With Regard To | بالنظر الي |
| U2 | You too | ولك أنت أيضا |
| UR | Your | خاصتك |
| YW | You’re welcome | على الرحب والسعة |
